何当共剪西窗烛是什么意思，“何当共剪西窗烛”的意思是：什么时候我才能回到家乡，在西窗下我们一边剪烛一边谈心。下面农商科技小编带你了解一下关于何当共剪西窗烛是什么意思的那些事。

共剪西窗烛代指什么

　　共剪西窗烛：原指思念远方妻子，盼望相聚夜语。后泛指亲友聚谈。为唐朝时期，诗人李商隐任东川节度使柳仲郢幕僚，四川一向多雨多雾，阴雨绵绵。

　　他身处异乡，面对秋雨夜深人静，勾起对妻子的怀念。

　　《夜雨寄北》

　　唐-李商隐

　　君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

　　何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

　　译文：你问我什么时候回去，我还没有确定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅沥沥，雨水涨满了秋天的河池。

　　什么时候我才能回到家乡，在西窗下我们一边剪烛一边谈心，那时我再对你说说，今晚在巴山作客听着绵绵夜雨，我是多么寂寞，多么想念你!

何当共剪西窗烛是什么意思

　　1、“何当共剪西窗烛”的意思是：什么时候我才能回到家乡，在西窗下我们一边剪烛一边谈心。

　　2、出自晚唐诗人李商隐的《夜雨寄北》

　　3、全诗原文：君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

　　何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

　　以上就是何当共剪西窗烛是什么意思的全文内容，更多的最新资讯尽在农商科技首页。